Ce n’est qu ‘un au revoir…

Jour 14 : retour en Guadeloupe.

Voilà… C’ est déjà fini. Le séjour s’est passé à merveille, le programme a été dense et nous a beaucoup plu, mais l’heure de quitter nos familles d’accueil allemandes est arrivée.

Les au revoir ont été chaleureux et très touchants, autant entre nous les ados qu’avec nos Gasteltern. Le séjour a juste été génial !!!

Merci beaucoup à Mme Pfau, Mme Pritwitzer et à M. Wohlgemuth pour ce séjour inoubliable !!

En plus de l’accueil formidable par nos parents d’adoption allemands, avons été ultra gâtés pour notre retour en Guadeloupe..

Publicités

Une journée dédiée a l’histoire ….

Jour 13 … Visite de la cathédrale de Cologne et de la Haus der Geschichte à Bonn.

Nous ne pouvions terminer notre séjour basé sur la découverte du patrimoine de l’Unesco sans en découvrir l’un de ses joyaux : la cathédrale de Cologne (en allemand : Kölner Dom). C’est une cathédrale gothique d’une beauté majestueuse avec ses deux tours pointues remarquables. Avec ses 157 mètres de haut et ses 533 marches, elle est la deuxième plus haute église d’Allemagne et du monde pour ses tours.

C’est le monument le plus visité d’Allemagne, avec 5 millions de visiteurs chaque année.

La cathédrale en chiffres.. 157 mètres de haut, 144 mètres de long, 600 ans de construction (de 1248 à 1880), des vitraux de plus de 60 mètres de haut…

Elle a été construite pour abriter les reliques des rois mages dont on peut admirer la châsse en or massif ornée de pierres précieuses dans le chœur.

Les reliques de Melchior, Gaspard et Balthazar sont conservées dans cette châsse en or

Après cette visite très instructive, nous sommes tous allés sur le pont Hohenzollern qui enjambe le Rhin où de très nombreux couples d’amoureux ou d’amis scellent leur amour ou leur amitié à jamais en accrochant un cadenas aux grilles et en jetant la clé dans le Rhin.

Les professeurs allemands, Mesdames Pfau et Pritwitzer nous ont réservé une très belle surprise en offrant à chaque binôme franco-allemand un cadenas sur lequel nous avons inscrit nos prénoms et que nous avons accroché aux grilles du pont…

Les profs aussi ont accroché le cadenas de l’amitié franco allemande entre Baimbridge et l’Europaschule et en ont jeté ensemble la clé dans le Rhin..

Nous sommes ensuite partis en train à Bonn pour visiter le musée de l’histoire récente de l’Allemagne de la fin de la guerre à nos jours. C’était très riche d’enseignement, d’autant plus que cela s’inscrit directement dans le programme d’histoire de terminale.

Cette journée a clôturé notre échange en beauté !

Réception par M. le Maire de Dortmund

Jour 12 : Ce matin, nous avons eu le grand honneur d’être reçus par M. le Maire de Dortmund, M. Ulrich Sierau, qui a tenu à nous souhaiter en personne la bienvenue.

Il a souligné le caractère exceptionnel de l’échange entre l’Europaschule de Dortmund et le lycée Baimbridge des Abymes car c’est le premier échange de sa ville avec la Caraïbe. Le maire a insisté sur l’importance de la pérennisation de cet échange pionnier qui aura lieu désormais tous les deux ans. Il a rappelé la grande importance du multiculturalisme et combien l’ouverture à l’international est essentielle pour une école.

M. le maire a été très touché lorsque Mme Pfau et sa collègue Mme Pritwitzer , les professeures de français de l’Europaschule, lui ont remis notre photo emblème avec nos correspondants. Il nous a tous invités à poursuivre nos études supérieures à Dortmund, dans l’une des 7 universités qui y sont implantées.

A la fin de la réception, nous avons tous reçu un cadeau de bienvenue de la part de la ville de Dortmund. Merci M. le Maire pour cet accueil chaleureux !!!

Manuel a remercié M. le Maire dans un allemand irréprochable !

Nous avons été reçus dans le salon d’honneur..

La majestueuse mairie de Dortmund, 8 ème plus grande ville d’Allemagne avec plus de 600 000 habitants.

L’animal fétiche de Dortmund

Zeche Zollverein de Essen…. Une valeur universelle exceptionnelle…

Jour 11. Visite du complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein XII de la ville d’ Essen, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Cette mine était le plus grand complexe d’extraction de charbon du monde. Le complexe comprend les installations complètes d’un site d’extraction du charbon : les puits, cokeries, lignes de chemin de fer, terrils, maisons de mineurs et infrastructures de consommation et service d’aide sociale.

« La Tour Eiffel de la Ruhr »

Nous avons visité les endroits stratégiques du site…

Le bâtiment de l’ascenseur..

Le lieu où les wagons de charbon sortaient de la mine

La mine est particulièrement remarquable et ce complexe est reconnu pour la grande qualité architecturale de ses bâtiments du mouvement moderne : le Bauhaus. Les architectes ont conçu Zollverein XII dans le langage graphique du Bauhaus, comme un groupe d’édifices qui combinent magistralement forme et fonction.

Le style Bauhaus

Zollverein constitue une preuve matérielle exceptionnelle de l’essor et du déclin de cette industrie fondamentale lors des 150 dernières années. Aujourd’hui, apres la fermeture de tous les sites miniers d’Europe, la Zeche Zollverein est un magnifique exemple de réhabilitation de sites industriels. Il a été transformé pour abriter plusieurs musées, une école de danse et une galerie de peintures..

L’école de danse

La galerie de peintures

Une visite très instructive et enrichissante qui nous a vraiment plu.

Le midi, M. Wohlgemuth nous a réservé une surprise et nous a régalés d’un gâteau typique de la région

…. La Frankfurter Kranz (la couronne de Francfort)

Merci M. Wohlgemuth !!!😘😘

Ensuite, nous sommes allés visiter la Margarethenhœhe, la cité-jardin fondée par Margarethe Krupp pour améliorer les conditions d’habitation des ouvriers de l’aciérie Krupp.

Les jardins ouvriers

Nous avons terminé cette belle journée par une agréable balade dans la forêt de Margarethe..

Le ZOOM de Gelsenkirchen

Jour 10 : Le ZOOM de Gelsenkirchen. Ce parc zoologique a été inauguré en 1949 et a été complètement rénové à partir de 2002 pour intégrer les techniques d’installation les plus récentes. Ce qui en fait l’un des plus beaux et des plus grands zoos d’Europe. Le zoo accueille plus d’un million de visiteurs par an.

31 hectares

500 animaux

100 espèces différentes

3 zones : Alaska, Afrique et Asie

Alaska : ours, renards polaires, élans…

Afrique : présente différents environnements comme la savane africaine, les deltas et la forêt tropicale. Nous avons fait la visite sur un lac reconstitué de 240 mètres de long à bord d’un tow boat. Girafes, lions….

Asie : zone consacrée au continent asiatique, singes, chameaux, orangs outans…

Nous avons adoré la visite de ce zoo qui a le bien-être des animaux à cœur …

Weekend… détente, culture et partage

Nous avons passé ce weekend dans les familles qui nous ont gâtés et réservé des surprises …

A commencer par les petits déjeuners typiques allemands

Petits pains (Broetchen) de toutes sortes, charcuterie, fromages, œufs à la coque, confiture, jus, café, thé, chocolat chaud… Rien ne manquait !! 😍😍

Et ensuite , un festival d’activités de toute sorte.. Par un magnifique temps de printemps !

Nous avons pu découvrir d’autres facettes de la région Rhénanie Westphalie chacune et chacun dans nos familles d’accueil …

A la découverte du monde du travail …

Jour 7 : Visite de la DASA, le musée dédié au monde du travail à Dortmund. Un musée très moderne et interactif qui permet de découvrir l’évolution des méthodes de production et de travail au fil des siècles.

Grâce aux cartes découvertes nous avons pu découvrir en live et en autonomie en tandems franco-allemands selon notre rythme et nos envies les différents aspects du monde du travail.

Oskar et Hendrick sont prêts à affronter en toute sécurité le monde du travail ! 😃😃

Ce musée nous a beaucoup plu. C’était instructif et ludique a la fois.

Après l’effort … Le réconfort …

Apres avoir visité la DASA, nous avons tous été conviés chez Michelle et ses parents à un « bunter Abend » barbecue et soirée. Super moment !!!

Un super énorme merci aux parents de Michelle !!!
Soirée inoubliable, un bel exemple d’amitié franco-allemande dans un échange qui se passe à merveille …

A la découverte du « diamant noir » de la Ruhr…

Jour 6 : Visite du Musée allemand de la mine de Bochum
Le « Deutsches Bergbau-Museum » de Bochum offre un aperçu complet de l’exploitation des ressources minières au fil du temps. Grâce à la mine-musée et ses 2,5 km de parcours souterrains, le musée retrace l’histoire de la Ruhr et présente toutes les étapes de l’exploitation du charbon
Avec près de 13 000 m² de surface d’exposition en surface et 2,5 km de galeries au fond, il s’agit du plus grand musée de la mine au monde.

Le dernier bloc de charbon sorti de la mine avant sa fermeture en 2017.

Les élèves ont pu essayer les divers outils utilisés dans la mine et ont pu avoir une idée plus précise de la difficulté du travail des mineurs . voir la vidéo : https://youtu.be/hfkjPnWXkWQ

La visite s’est terminée par la montée en haut du chevalement qui culmine a 62m de hauteur. Nous y sommes montés …

La vidéo du haut du chevalement : https://youtu.be/qv1RW3a7Y9o

Le midi, pause Currywurst à Bochum.. Ein Muss !!!

L’après-midi, direction le planétarium de Dortmund

Deux mythes … Borussia Dortmund et Hattingen

Jour 5 : Visite du légendaire stade Signal-Iduna. Ce matin, nous avons visité le stade du mythique club de Dortmund. Fans de football ou pas, cette visite a fasciné tout le monde ! Nous avons tous été conquis par le club aux couleurs jaune et noir qui marque l’histoire de la ville depuis maintenant 110 ans.

Le Borussia Dortmund (BVB) est l’une des deux meilleures équipes d’Allemagne.

Nous avons été appelés à remplacer l’équipe du Borussia Dortmund au pied levé. Voici la Team Baimbridge !
Émotions garanties d’un jour de grand match en descendant dans l’arène …

« BVB l’amour vrai »

L’après-midi, nous avons visité la jolie ville pittoresque de Hattingen avec ses maisons à colombages en noir et blanc typiques de la Westphalie.

Mission échange de sachets de thé….

Avec nos correspondants allemands, nous avons eu pour mission de passer de magasin en magasin pour échanger (sans échange d’argent) un sachet de thé contre quelque chose de plus gros à chaque fois… Un bon exercice de prise de parole en allemand ! Les commerçants de Hattingen, amusés et fiers de rencontrer des élèves de Guadeloupe , nous ont réservé un formidable accueil !!

Michelle nous explique les règles du jeu …

Bref, encore une bien belle journée en compagnie de nos correspondants ! 😃😃

A la découverte du patrimoine historique industriel de Dortmund

Jour 4… Visite de la cokerie Hansa, inscrite au patrimoine de l’UNESCO. La cokerie n’est plus en activité aujourd’hui, c’est un bel endroit chargé d’histoire transformé en musée. Les équipements techniques et les bâtiments de cette fabrique de coke sont restés pratiquement inchangés depuis leur construction dans les années 20.

Une visite super intéressante et sportive !

Aujourd’hui, la nature reprend ses droits et les arbres poussent au milieu des bâtiments et des machines dans le site désaffecté.

Il y a même des carpes dans les anciens réservoirs d’eau.

Safari au cœur de Dortmund

Jour 3: découverte de l’Europaschule et de la ville de Dortmund.. Ce matin, nous avons été reçus par la coordinatrice pour les langues étrangères de l’Europaschule qui nous a souhaité la bienvenue et a rappelé l’importance de l’apprentissage des langues étrangères et de l’ouverture à l’international.

Nous avons tous été invités à un petit déjeuner typique allemand

Puis nos correspondants nous ont présenté le programme des visites à venir.

Nous avons tous reçu un cadeau de bienvenue de la part de l’Europaschule.. 😍😍😍

Puis nous avons participé au rallye découverte de l’Europaschule…

Ce lundi après-midi, rallye-découverte de la ville de Dortmund avec nos correspondants.

Safari photo

Nous avons fait un safari photo de l’animal-emblème de Dortmund : le rhinocéros

Dans le Thalys

Jour 2 : Une journée de voyage à travers l’Europe … Après un vol qui s’est déroulé à merveille, nous avons atterri à Roissy où nous étions attendus par un chauffeur de bus privé à l’aéroport qui nous a emmenés jusque la gare du Nord. C’est là que nous avons patiemment attendu le Thalys qui nous a conduits à Dortmund. Un voyage à travers l’Europe : France, Belgique, Allemagne. Et à l’arrivée,.. la joie de retrouver nos correspondants !

Les retrouvailles

Créer un nouveau site sur WordPress.com
Commencer